Когда наступает лето и школьные двери закрываются, дети с нетерпением ждут каникул, наполненных приключениями и новыми открытиями. Для Фло, мальчика с золотым сердцем и безграничной любовью к животным, время отдыха не было бы полным без его верного спутника — очаровательной собаки, с которой он делит все свои радости и секреты. Поэтому, когда Фло отправляется на лето к своей тете в живописную деревню, он берет с собой своего лохматого друга. Тетя Фло живет в уютном доме с двумя детьми, Клео и
Кармен и её младшая сестра Жюльетта не ожидали, что обычный день у соседки, известной детской писательницы, обернётся захватывающим путешествием. Всю жизнь они восхищались её историями о волшебном Королевстве Ветров, но даже не подозревали, что эти сказки могут стать реальностью. Всё началось с неожиданной находки — загадочной фигурки, которую девочки обнаружили, пока хозяйка дома отдыхала. Фигурка вдруг оживает и открывает им портал в сказочную страну, полную чудес и опасностей. В новом мире