Джем оставляет работу, чтобы начать новую жизнь с любимой Аларой. Они были счастливы, строя планы на будущее, но судьба оказалась безжалостной — Аллара умирает от болезни. Разбитый от горя, Джем вспоминает обещание, данное Аларе, — побывать в Голубой пещере, которую она обожала с детства. Это место было для неё символом радости и мечты. Путешествие Джема в Голубую пещеру становится не просто
Эмир, бывший механик с потрепанными руками, сидел на причале в Кадыкёе, разглядывая обгоревший остов грузового судна. Его младшая сестра Лейла, в засаленном фартуке с рыбного рынка, тыкала пальцем в его грудку: «Опять врешь, что не при чем. У тебя вон соляркой от рук пахнет». В кармане Эмира лежал обрывок карты с пометкой «Халич» — там неделю назад сгорела яхта какого-то чиновника. Вспомнил, как
Эмир приезжает в Стамбул после десяти лет жизни в Анкаре. В кафе «Сахара» на улице Истикляль он сталкивается с Айше, своей бывшей соседкой из детства. Она вытирает столик тряпкой с запахом старого кофе, замечает шрам на его руке: «Это от той аварии с мопедом? Ты всё ещё безрассудный». Эмир достаёт из потрёпанного портфеля фотографию её брата Мехмета, пропавшего после их школьного выпуска. «Он