Пятидесятилетняя Мэгги, отчаянно нуждаясь в деньгах для лечения своего внука, решается на рискованный шаг. Она покидает спокойный пригород и отправляется в пестрый и опасный район Сохо в Лондоне. Там, скрыв своё истинное имя, она устраивается в ночной клуб, выполняя работу, которая требует необычных навыков и смелости. В потайной кабинке с дырой в стене, Мэгги под псевдонимом Ирина Палм
Лора, в потёртой кожаной куртке, приезжает в Хартсвуд — поместье с липкими от дождя окнами и запахом старого паркета. В библиотеке, между страницами «Илиады», она находит завещание отца, Генри, который оставил ей не только дом, но и долги за отопление. Тётя Маргарет, разливая чай в фарфор с трещинами, бросает: *«Ты думаешь, он выбрал тебя из-за любви? Здесь даже розы в саду колючие, как его
Джейк, в потёртой кожаной куртке, находит ржавый ключ возле развалин текстильной фабрики в Шеффилде. *«Смотри, тут дата — 1974. Это ж когда дед работал»,* — бормочет он, перебрасывая находку Лиаму, который щурится через очки. Лиам вечно таскает с собой блокнот с чертежами мостов, но сейчас рисует карту тоннелей под фабрикой. Олли, помешанный на дронах, сразу лезет в рюкзак за фонариком: *«Там ещё