В одной компании работают двое коллег, чьи жизни пересекаются не только на профессиональном пути, но и в схожих внутренних борениях. Они оба сталкиваются с испытаниями, связанными с принятием себя в обществе, где быть искренним — это вызов. Один из них выбирает смелость и открытость — он решает не скрывать свою сексуальность, откровенно заявляя о себе. Для него этот путь полон трудностей и
Томас Хальворсен, младший инженер-электрик из Осло, обнаруживает в подвале своей хрущёвки старый радиоприёмник, ловящий передачи из параллельной реальности. В эфире — голос, идентичный его собственному, рассказывающий о формуле расчета "узлов мультивселенной". Запах плесени, треск лампы дневного света и гул холодильника сливаются, когда альтернативный Томас Лунде, учитель физики из