На дне заброшенного бассейна находят тело Сусаны Макайи. Её свадебное платье, испачканное грязью, и следы пыток создавали ужасающую картину. Это дело поручили инспектору Елене Бланко, известной своими блестящими расследованиями самых тёмных и непредсказуемых преступлений. Она понимает, что смерть Сусаны — не случайность, а часть чего-то пугающе знакомого. Семь лет назад сестра Сусаны, Лара, погибла при сходных обстоятельствах. Бланко сталкивается с вопросами, которые грозят перечеркнуть прежние
София, в оливковой куртке с оторванным капюшоном, нашла потрепанный дневник под сломанной кроватью на чердаке общежития. Рядом валялись пустые банки из-под краски и ржавые гвозди. Марио, в рваных кедах, листал страницы, пока она вытирала пыль с обложки: «*1982 год… тут фото какого-то мальчика у колодца. Смотри, подпись — «Хоакин»*». Внизу, на кухне, Луис, сын повара, резал картошку и кричал через окно: «*Не лезьте в старые коробки! Папа говорит, там крысы*». София проигнорировала, спрятав