Пять лет оккупации оставили Норвегию в руинах, как внешних, так и духовных. Наступили дни расплаты, и Видкун Квислинг, некогда министр-президент, оказался заточён в холодных стенах тюрьмы, ожидая приговора за измену. Его имя стало символом предательства, вызывая ненависть в сердцах соотечественников. Тишина камеры поглощала его мысли, но среди безысходности его посетила странная гостья — вина.
Эйнар, норвежский рыбак с шершавыми ладонями от сетей, нашел в трюме старой шхуны в Бергене потёртый дневник с координатами. *"59°54′ северной широты... Это же рядом с Ян-Майеном,"* — пробормотал он, разглядывая карту с пятнами солёной воды. Тем временем в Гамбурге Лиза, студентка-океанограф в потёртой кожаной куртке, получила от дяди-архивариуса письмо: *"Клаус говорил, что там не