Том МакЛарен

Джейк Марлоу, детектив из Филадельфии с привычкой жевать мятные таблетки вместо завтрака, натыкается на тело офицера Карен Шоу в заброшенном гараже за заправкой *Shell*. В кармане её формы — записка с адресом склада на Ривер-стрит, 45. «Ты опять не спал?» — бросает лейтенант Грег Хейс, замечая пятно кофе на рубашке Марлоу. В отчёте пишут «самоубийство», но Джейк находит царапины на кистях Карен и
Арадхи, в потёртой куртке поверх школьной формы, каждый день пробирается через толкотню рынка «Чандни», чтобы застать Викаса до разгрузки грузовиков. Он, в крашеных джинсах и с потрескавшимися наладонниками, прячет глаза под кепкой, когда она протягивает стакан чая: «Три дня назад ты обещал помочь с проектом. Опять исчезнешь, как в прошлый раз?» Викас перекладывает ящики с манго, брызги сока на
Эмили Картер, инженер-эколог из Хьюстона, находит в данных сенсоров водопроводной станции аномальные скачки уровня токсинов. Она звонит брату, Джейку — бывшему морпеху, который теперь чинит грузовики в гараже на окраине Феникса. «Тут не ошибка, — тычет пальцем в экран, — в районе 7-й улицы вода пахнет хлоркой, как после чистки бассейна». Джейк, вытирая руки об промасленную тряпку, через три часа
Джейми, в потёртой кожаной куртке, каждое утро толкает велосипед с проколотым колесом мимо автомастерской на 5-й авеню. Его соседка Лена, студентка-архитектор, оставляет на подоконнике чашку кофе с надписью *"Перестань ныть – бери ключ на гвозде"*, когда он опаздывает на лекции в колледж Брукхейвен. В подвале библиотеки, где пахнет плесенью и старыми газетами, Джейми натыкается на