Мигель де Лира

В центре — две семьи, вынужденные жить под одной крышей после свадьбы их детей. Кармен, мать невесты Лус, переезжает из Валенсии в мадридскую квартиру к родителям жениха, Антонио и Марибель. Разница в привычках бросается в глаза: Кармен раскладывает на кухне паприку и шафран для паэльи, а Марибель ставит на стол кастрюлю с густым *cocido*. «У нас тут не ресторан, чтобы целый день у плиты стоять», — ворчит Антонио, протирая пыль с коллекции футбольных кубков. Лус и Хуан, молодожены, пытаются
Элена Ривера, корреспондентка из Мадрида, нашла на пляже возле Кадиса пять чаек с перьями, слипшимися в черные комки. В кармане её ветровки завалялась пробирка — взяла пробу воды, пока рыбаки выгружали пустые сети. «Третью неделю ни одной сардины», — буркнул Хуан, развязывая узлы на лодке. В тот же день Карлуш Мендес, инженер с лиссабонской нефтяной платформы, заметил скачок давления в системе закачки. «Инес, посмотри график за 3:45 — тут как будто сервер глючил», — он ткнул пальцем в экран, но