Рэйчел Колвелл

Летом 47-летняя Мэгги Коул устраивается смотрителем в заброшенный лагерь «Сосновый ветер» на границе Онтарио и Миннесоты. Ее настоящая цель — найти следы младшей сестры Джесс, пропавшей здесь в 1999-м. В первый же день Мэгги натыкается на ржавую табличку с выцарапанным «Д.К.» в котельной и слышит из динамиков радио искаженный голос: «Ты не должна была возвращаться». Вечером местный шериф Эдди