Джейсон Дэй

Лука, цыган с шрамом через левую бровь, торговал на рынке в Лавапиесе поддельными часами, когда его сестра Инес принесла весть: ожерелье бабушки, заложенное в ломбарде на улице Эмбхадорес, выкупил Эль Туэрто, главарь банды из Вальекаса. «Он знал, чьё это», — прошипела Инес, сжимая потёртый чек. Лука, не доедая тарелку кальос, выбросил вилку в раковину с налипшим соусом — через час он уже ломал дверь склада за автобусной станцией, где Эль Туэрто хранил контрабандные сигареты. Взрыв петард, маски
В Лиме, Перу, 27-летняя Мартина работает в семейной *cevichería* на углу улицы Бреña. Ее бывший, Хавьер, каждую субботу приходит за *tiradito* с жёлтым перцем, и она режет рыбу так агрессивно, что кусок летит в клиента. «*¿Estás bien, hija?*» — хрипит её отец, вытирая стойку тряпкой с запахом лайма. По вечерам Мартина залипает на стримы аргентинского гитариста Леандро, который играет *milonga* в заброшенном театре в Ла-Боке. Она шлёт ему донат в 500 песо с комментарием: «*Tocá «Volver» de
О, это же про ту самую историю, где случайная встреча в городе взрывается как цепная реакция! Представь: десять человек, все такие разные, и вот — бац! — столкнулись лбами на перекрёстке. А дальше понеслось: флирт, неловкие взгляды, попытки сделать шаг и тут же отпрыгнуть, как от утюга. Ну вы же знаете Нью-Йорк — город, где романтика путается с нервами как провода в старых наушниках. Кто бы мог подумать, что из обычного «ой, извините!» выскочит такой угарный карнавал? Они же как шестерёнки в