Кристина Фрейова

Ян Свобода, бармен из пражского района Жижков, каждое утро начинал с протирания стойки, заляпанной пивными кругами. Его соседка, Маркета, ворчала через тонкую стену: «Опять бутылки бьёшь в пять утра?» Он игнорировал, пересчитывая мелочь из кассы, чтобы заплатить за электричество. В баре «У Гуса» висел телевизор с треснутым экраном — по нему показывали сводки о поджогах складов на окраинах.
Мартин Ковач, детектив из Праги, сидит в пустом кабинете, разбирая папки с фотографиями сгоревшего склада у реки. На столе — остывший кофе в треснувшей кружке и распечатка звонков с номерами из Словакии. «Почему именно Братислава?» — бормочет он, сравнивая почерк на анонимной записке с письмом от старого информатора. В соседней комнате Елена Врабец, журналистка в поношенной кожаной куртке,
Катержина, студентка пражского техникума, обнаруживает в подвале общежития на Žižkově старый дневник с облупившейся кожаной обложкой. На страницах — записи на чешском, перемешанные с химическими формулами и координатами: *"12. října: Dnes jsem viděl, jak Stránský mluvil s těmi cizinci u Vltavy… Musím проверить vzorky vody, něco je špatně"*. Пятна от кофе, запах плесени. Сосед Войтех,