Сэм Мерфи

В старом ангаре на окраине Марсианского пояса Лира, механик с татуировкой в виде шестеренки на запястье, ковыряется в разбитом терминале. Она находит зашифрованную карту с координатами заброшенного корабля «Странник», о котором упоминал ее пропавший отец. «Тысяча чертей, Кай, глянь — тут отметка возле колец Сатурна», — кричит она напарнику, который чинит двигатель на коленке, обливаясь маслом.