Калеб Микаэльсон

В старом ангаре на окраине Марсианского пояса Лира, механик с татуировкой в виде шестеренки на запястье, ковыряется в разбитом терминале. Она находит зашифрованную карту с координатами заброшенного корабля «Странник», о котором упоминал ее пропавший отец. «Тысяча чертей, Кай, глянь — тут отметка возле колец Сатурна», — кричит она напарнику, который чинит двигатель на коленке, обливаясь маслом.
В старом доме на окраине Нового Орлеана Эдди Леруа, 32 года, находит в стене замурованную куклу вуду с отломанной головой. На шее куклы — обрывок газеты 1985 года с фото его отца, Жана-Клода. Эдди звонит сестре Марго: «Тут какая-то хрень. Папа говорил, бабушка умерла от сердечного приступа, но…» В углу куклы — засохшие пятна, похожие на кровь. На следующий день соседка, миссис Дюран, 70 лет,