Кёко Фукада

Мио, заведующая крохотной книжной лавкой в переулке за станцией Симо-Китадзава, третье утро подряд заставала Хадзимэ у полки с букинистическими изданиями. Он перебирал потрёпанные корешки, отряхивал пыль с обложек, иногда прикладывал ладонь к страницам, будто проверяя температуру текста. «Опять застряли в 70-х? — спросила она, поправляя свитер с выгоревшими локтями. — Вчера Мураками, сегодня Абэ... Неужели современников не хватает?» Он усмехнулся, доставая из кармана куртки блокнот с помятыми
Юкико Накадзима, пятнадцати лет, живет в крохотной квартире на окраине Токио с попугаем-арой, который то и дело кричит: *«Сундук под фонарем!»* — единственное наследство от отца-вора, исчезнувшего три года назад. По вечерам она пробирается в закрытый архив городской библиотеки, где среди пыльных папок находит его дневник с зарисовками ловушек и координатами тайника в районе Синдзюку. Утром, пряча записи под школьную юбку, сталкивается с мужчиной в котелке, который бросает ей конверт с
Хари Нэдзуми, девушка в синем комбинезоне с пятном от масляной краски на рукаве, каждое утро разгружает коробки с булочками в пекарне «Танака» возле станции Сибуя. Её сосед Юто, парень с вечно расстегнутой школьной формой, пытается починить треснувшую педаль велосипеда у подъезда: «Опять дождь, колесо скрипит, как старуха», — бросает он, вытирая руки тряпкой. Хари протягивает ему чёрный зонт, забытый вчера клиенткой, и забирает ключи от склада — сегодня нужно перебрать муку, срок годности
Аки Ногизака, девушка с вечно спутанными волосами от заводского сквозняка, роняет палету с упаковками рамена в доке фабрики «Таканаси Фудз». Хирото, сын владельца в заляпанном мукой пиджаке, хватает её за рукав халата: *«Опять? Тысяча йен из твоей зарплаты — дешевле нанять робота»*. Она ковыряет треснувший лак на ногтях, бормоча: *«Роботы не умеют завязывать банты на коробках… как я»*. По вечерам, пряча синяк на колене от удара о конвейер, она подбирает оброненные им бумаги у офиса — в них
Кайто, бывший студент-математик, каждую пятницу прячет под курткой колоду карт с пометками на ребрах. Он заходит в подпольный клуб за кинотеатром «Старлайт» в Сибуе, где владелец Танака в очках с желтыми линзами раздает игрокам фишки с выжженными инициалами. «Твой ход — пять карт или ножницы?» — бормочет соперник в кожаной маске, сдвигая ставку: конверт с фотографией младшей сестры Кайто, Юми. На столе между ними лежит ключ от сейфа вокзала Синдзюку, обмотанный изолентой. Рётаро, детектив в
Знаешь, это же так мило! Представь себе крутого типа в плаще, который рубится с злодеями и спасает планету — ну, в общем, классика. Но фишка в том, что он не какой-то там зазнайка-одиночка: с ним вечно болтается классная чика с куражом, да ещё здоровенный робот, похожий на оживший холодильник с чувством юмора. А самое обалденное? Когда все злодеи повержены, наш герой... барабанная дробь... чинит сломанные машинки и плюшевых мишек! Серьёзно, у меня сердце тает, когда он там ковыряется с
Знаешь, вот эта история про Мацумото и Савако — ну прямо как в плохой мелодраме, только жизненнее. Они же вроде были идеальной парой, все им завидовали. А он взял и слился — сорвался накануне свадьбы, решил жениться на какой-то «выгодной невесте». Ирония в том, что именно тогда Савако, говорят, с катушек съехала. Представляешь? Встречаешь бывшую, а она тебе улыбается стеклянными глазами и спрашивает, не видел ли ты её кукол... Жуть. А вот старик Хиро — это вообще отдельная песня. Якудза-босс,
Помнишь ту жуткую кассету, после которой звонят из другого мира? Так вот, эта дрянь снова поползла по рукам — и ладно бы дурацкий розыгрыш, но нет. Те самые мурашки по спине, когда из телеэкрана что-то шевелится в темноте… Брр, у меня до сих пор ладони потеют, как представлю Садако — эта девчонка с волосами как смола вообще не собирается уходить на пенсию. А тут ещё новая героиня — вроде умница, помощница какого-то учёного. Только вот беда: пытается ковыряться в проклятии, которое лучше бы