Эрик Бауэн

Кси, бушмен из Калахари, снова втянут в хаос из-за бутылки из-под колы, которую теперь пытается украсти местный торговец Мбузани. Вместе с сыном, Хико, он отправляется в Габороне, где сталкивается с доктором Энн Фриман — антропологом, записывающей сказки бушменов на кассетный диктофон. «Зачем ты ловишь голоса в коробке?» — спрашивает Кси, тыча пальцем в устройство. Энн смеется, но не успевает ответить: Хико случайно обменивает диктофон на связку лука у уличного мальчишки. Пока они ищут пропажу