Мануэль Техада

Лукас, 28-летний трубач из Барселоны, таскает свой потёртый футляр по узким улочкам Готического квартала. В баре *El Rincón del Jazz*, где потолок пропитан запахом табака и испорченного вина, он спорит с Карлосом, владельцем заведения: «Если через неделю не заплатишь за аренду, вышвырну твою трубу вместе с тобой». Лукас молча поправляет пластырь на мизинце — последствия ночной сессии в портовом
В старом районе Мадрида, рядом с барахолкой Эль-Растро, 19-летняя Лусия чинит разбитый Nokia 3310. Она подрабатывает в мастерской дяди Пако, пахнущей припоем и кофе. Из динамика телефона доносится голос: *"Завтра в 15:34 на платформе Аточа умрёт мужчина в сером пиджаке. Останови это"*. Лусия роняет паяльник, оставляя пятно на столе с царапинами от отвёрток. На экране — таймер: 23:59:59.