Юко Хара

Мана Каваути, старшеклассница с мешками под глазами от бессонницы, перебирает коробки в комнате на втором этаже дома своей тети Митико. На столе — недоеденный бутерброд с тунцом, а за окном маячит рыбацкий порт, пропахший водорослями и солью. По ночам ей снится девушка в истрепанном кимоно, которая шепчет: *"Ты же видишь его? Белый гроб у воды…"* Днем Мана в смятой школьной форме бродит между ларьками с сувенирами, где тетя продает керамических кошек с поднятой лапой. На пляже она
Рю, саксофонист с потёртым кейсом, каждую среду играл в джаз-баре «Midnight Owl» возле станции Сибуя. Его партнёр, Акира, барабанщик с татуировкой дракона на предплечье, вечно опаздывал. «Опять проспал?» — бросал Рю, настраивая саксофон, пока Акира, закусывая тост с майонезом, ворчал: «Метро сломалось, два часа ждал рейсовый автобус». Репетировали они в гараже Акиры, где пахло бензином и старыми покрышками. На стене висел календарь с обведённой датой конкурса — через три недели. Рю копил на