Michael Oilar

Джейк Морено, механик из душной автомастерской на углу 5-й и Харпер в Южном Брукхейвене, находит в багажнике разбитой Honda Accord конверт с $20 000 и фотографией мэра. Руки в масле, он звонит сестре Лине, медсестре из перегруженной больницы Святой Марии: «Слушай, тут такое дело… Может, в копы позвоним?» Лина, перевязывая ожоги подростка из уличной банды, шепчет в трубку: «Подожди. Вчера видела, как доктор Эрнандес заменял морфин физраствором. Здесь всё гнилое». Через три дня Джейка преследуют
В Портленде, штат Мэн, Эмили Ларсен, 28 лет, моет посуду в кафе «Грин Спун», пока ее старшая сестра Джесс, корпоративный адвокат, разбирает документы за столиком у окна. Эмили живет в однокомнатной квартире над прачечной, где треснутая кружка с надписью «Лучшая сестра» — единственный подарок от Джесс за последние пять лет. «Ты же умнее этого,» — бросает Джесс, когда Эмили проливает кофе на чей-то заказ. «А счет за электрикy умнее не оплатит,» — парирует та, вытирая локоть о фартук. По вечерам