Флора Офелия Хофман Линдаль

Лива, в синем шерстяном шарфе, торчит на кухне, пока ее сестра Фрея пытается испечь пирог с ревенем. Завтра ей 16, но вместо праздничных шаров они ищут старую коробку с дедушкиными часами, которые исчезли из шкафа в прихожей. «Фрея, ты точно не брала? — бросает Лива, перерывая стопки газет у окна. — Мама сказала, они должны быть здесь». За окном дождь барабанит по велосипедам, прикованным к перилам в районе Нёрребро. Миккель, сосед с третьего этажа, притаскивает мокрый рюкзак: «Нашел в подвале
Эйнар, норвежский биолог с потёртым блокнотом в кармане парки, нашёл клок серой шерсти на заборе возле Осло-фьорда. "Det lukker som rovdyr," — пробормотал он, растирая волокно между пальцами. В тот же день Лив, датская школьница из Роскилле, получила смс от исчезнувшего брата: "Han er her. Følg ulvenes spor." Её рюкзак валялся на кухне с недоеденным смёрребродом и картой Швеции, где красным кружком обведён посёлок Кируна. В финской Лапландии трое подростков — Айно, Юхани и
Эмиль, бывший скрипач из Копенгагена, переезжает в деревню Скельби после нервного срыва. Его новый дом — обветшавший коттедж с протекающей крышей, рядом — заброшенная школа, где он соглашается вести уроки музыки. Первый урок проваливается: дети смеются над его попыткой настроить старый рояль с оторванной педалью. Вечером в местном кафе «Хёст» Эмиль слышит шепот за спиной: «Опять городской учит нас жить», — бросает рыжебородый фермер Йонас, вытирая грязь с ботинок о половик. Только Лива, дочь