Джеффри Лоуэр

Майкл Куин, в сером платье с потёртыми манжетами, протирает лоб тыльной стороной ладони. Бостон, 1860-е. В больничном коридоре пахнет карболкой. «Вы же понимаете, мисс, женщины не могут ассистировать на операциях», — бормочет главный хирург, пряча глаза в бумагах. Она хватает чемодан с инструментами — скальпели, ножницы, зажимы — и садится в поезд до Колорадо. На перроне мальчишка-разносчик кричит о свежих газетах: «Сенсация! Леди-доктор едет лечить шахтёров!» Грязь на улицах городка прилипает
Джейк Морроу, бывший детектив из Бостона, каждое утро заказывает черный кофе в забегаловке «Эддис» на углу 5-й улицы. Его бывшая напарница, Лина Шоу, оставляет ему голосовое сообщение: *«Ты всё ещё копаешься в деле Картера? Они замяли это не просто так»*. В гараже, который он арендует под офис, на стене висят фотографии полузабытых улиц портового района и вырезка из газеты о пропавшем подростке. Ночью Джейк пробирается на заброшенный склад у причала, где находит ржавый нож с инициалами «К.Р.» —