Дэбби Сатклифф

В портовом городе Блэкстоун, где ржавые цепи гремят по утрам, Винсент Морроу чинит старые лодки в доках, заваленных рыбьей чешуей. Его соседка Лена Картер, в зеленой куртке с оторванным карманом, таскает ящики с треской на рынок, торгуется с поварами из местной забегаловки: «Два доллара за кило — или вари свой суп из грязи». По вечерам они сидят на кухне Винсента, слушая треск радио с прогнозом
Кайл, 23 года, работает ночным грузчиком в порту Окленда. Его младшая сестра Лина пропала после того, как они поссорились из-за ее странных рисунков — черные спирали на обоях в их квартире на Харрисон-стрит. Однажды Кайл находит в кармане куртки смятый листок с координатами: 37°48’ с.ш., 122°16’ з.д. — заброшенный маяк возле моста Золотые Ворота. Там он сталкивается с женщиной в прожженном плаще,