Sushma Bhagwat

Фанни, 16 лет, живет в переулке возле базара Чандни в Дели. Каждое утро она пробирается через толпу разносчиков чая, чтобы успеть на автобус до колледжа. Отец, Раджеш, чинит старые холодильники в крошечной мастерской с выцветшей вывеской *«Хан и сыновья»* — сыновей нет, только дочь. «Почему ты не учишься готовить?» — ворчит мать Аша, разливая карри по контейнерам. Фанни прячет учебник по
В Мумбаи инспектор Раджвир Сингх копошится в бумагах на столе, заваленном пачками чая «Тата» и чеками из придорожной закусочной. Его коллега Амит, вытирая пот со лба, тычет пальцем в фото убитого курьера: «Смотри, у парня в кармане нашли обрывок счета из прачечной «Шивани». Там цифры — 12, 45, 78. Как пин-код от старой карты». Раджвир морщится, слыша за окнами гудки рикш: «Не пин-код… Это