Мэтью Одетт

Макс, пятнадцатилетний бариста в «Кофейне на углу», каждое утро путает заказы. Его соседка Яна, в рваных кедах и с блокнотом для скетчей, подкалывает: *«Опять эспрессо вместо латте? Клиенты сбегут к Старбаксу»*. Они живут в приморском городке Рокпорт, где треснутые тротуары заросли одуванчиками, а в библиотеке до сих пор выдают бумажные карточки. По вечерам Яна рисует граффити на стене
В Блэк-Пайн, заброшенном городке у границы канадских лесов, детектив Эмили Рид копается в ржавом ящике с инструментами в подвале своего детского дома. Пыль оседает на фотографию её сестры Лизы, пропавшей в 1998-м. Между гвоздями и старыми ключами она находит карту с метками: красные кресты у ручья Сломанных Сосен, синие круги возле заброшенной пожарной вышки. «Ты думаешь, это совпадение?» —