Кэсси Ши Уотсон

Джейк Морган, бывший следователь из Редмонда, штат Орегон, каждый вечер замечает, как соседский кот застывает у его калитки, шерсть дыбом. В дождь, пробираясь через лес к полуразрушенному дому на Пайн-стрит, он натыкается на старуху Мэриэнн, продающую травяные сборы у почты. «Тут до 70-х детей хоронили, пока река не смыла», — бормочет она, заворачивая ему в бумагу коренья. В библиотеке Лиза, его
Мэй Джемисон, саксофонистка из Чикаго, переезжает в полуразрушенный дом на окраине Нью-Орлеана, доставшийся ей от тёти-затворницы. Пока разбирает коробки в гостиной, натыкается на проржавевший ключ под отслоившимся плинтусом. Он открывает сундук на чердаке, где среди пожелтевших нот лежит фотография: джазовая певица Эвелен Клэр в платье с пайетками стоит у микрофона, подпись чернилами —
Джейкоб замечает, что серверы в подвале офиса на 5-й авеню перегреваются, хотя нагрузка в полночь близка к нулю. Его кофе в крафтовом стакане давно остыл, а на экране мелькают ошибки типа «Соединение отклонено — код 47-ALPHA». Лина, сидя в соседнем кресле с наушниками, наполовину снятыми, тыкает в клавиатуру: «Это не баг, тут что-то режет трафик на уровне железа. Смотри — пакеты уходят в никуда».