Анна Беупре Мулунда

Лина, 12 лет, копается в сугробе за заброшенной лыжной базой в Альберте. Находит стеклянный шар с трещиной, внутри — перо цвета голубого льда. «Смотри, Элиас!» — тычет пальцем в шарик, пока друг в оранжевой пуховике чинит снегоуборочную машину. Шар взрывается, оставляя на ладони татуировку в виде снежинки. На следующее утро Лина случайно замораживает школьный автобус, когда одноклассник Джейкоб
Эмили Картер, архитектор из Ванкувера, приезжает в родной Банф за два дня до праздников, чтобы помочь матери, Маргарет, восстановить сгоревший гараж. В аэропорту её встречает младшая сестра Лора в помятом свитере с оленями, раздражённо бросая: «Ты опять притащила чемодан на колёсиках? У нас тут три метра снега». По дороге домой Эмили замечает, что кафе «Сосновая шишка» теперь принадлежит её