Ютаро Фурутати

Акира, 17 лет, переезжает в Токио к тёте после смерти матери. Каждое утро он покупает кофе в автомате у станции Сибуя — банка Georgia Black, два сахара. В дождь забегает под навес семейного кафе «Хосино», где Хикари, девушка в фартуке с нашивкой «стажёр», вытирает столы. "Зонт опять в рюкзаке закопал?" — смеётся она, кидая ему бумажные салфетки. Он рисует в потрёпанном блокноте
Юкино, строгая второкурсница с вечной тетрадью в руках, сидела в пустом классе после уроков, выдыхая сигаретный дым в открытое окно. Её клиентка, первокурсница Нацуки, дрожащими пальцами перебирала прядь розовых волос, умоляя: «Напиши за меня эссе о „Макбете“… Отец убьёт, если опять будет двойка». Юкино бросила окурок в жестяную банку из-под кофе, достала ручку: «Три тысячи иен. Завтра к третьей