Ивета Поле

В Риге библиотекарша Лīга, 27 лет, находит в подвале среди старых газет дневник на латышском с выцветшей фотографией двух девушек у Даугавы. На обороте — адрес траттории в Неаполе и билет на паром 1978 года. Ее сестра Элза, работающая на Центральном рынке, разгружает ящики с копченой рыбой и замечает: «Опять пахнет, как будто дед вернулся с промысла». Лīга звонит в Италию — трубку берет София, 30
В Таллинне Карл, таксист с проваленным экзаменом на адвоката, находит в багажнике старой «Лады» потёртый конверт с координатами и фото женщины в жёлтом платке. В тот же день Айша, медсестра из Аддис-Абебы, получает от пациента с малярией записку: *«Скажи Сабрине, что я не украл икону»*. Пациент умирает, сжимая в руке ключ от склада в Риге. Сабрина, пожилая латвийская библиотекарша, разбирает