Christopher Collins

Каждый понедельник в 7:15 Такуми просыпается от гула поезда, проходящего мимо его квартиры в районе Сибуя. На кухне мать, Мидори, оставляет холодный завтрак — яичный рулет с консервированным тунцом. В школе одноклассник Кейто тычет пальцем в трещину на стене спортзала: «Опять та же самая, с прошлой недели». После уроков подруга детства Рина задерживает у станции, протягивая кофе из автомата: «Ты тоже чувствуешь, будто мы уже сто раз это обсуждали?» Такуми замечает, что у нее на сумке висит тот
Винсент «Винни» Марлоу, экс-коп с поддельным жетоном и долгами за электричество, копался в ржавом фургоне возле заброшенной фабрики на 8-й Миле. Его напарница, Ли Торрес, сидела на крыше соседнего ломбарда, жуя вчерашний буррито и отслеживая через камеры перемещения грузовика с контрабандными микросхемами. «Слева едет белый фургон, — сказала она в рацию, — номерные знаки стёрты, но в кузове что-то гудит». Винни, поправляя кожаную куртку с выгоревшим шевроном, пробрался через разбитое окно в