Gilbert Asuncion

Марк, экс-аналитик с Уолл-стрит, щелкает зажигалкой у крашеной стены подвала в Бруклине. Эмили, в черной кофте с дыркой на локте, тычет пальцем в схему порта Майами: «Там три сканера, но патруль меняет маршрут в 22:45 — окно на 8 минут». Дэнни, перебивая, швыряет на стол пачку поддельных сертификатов на алмазы: «Эти бумаги пройдут, только если таможняк не полезет в базу после полуночи. У них обновление софта в четверг». Марк глотает виски, закусывает мятной жвачкой: «Значит, грузовик загружаем
Детектив Марта Клейн приезжает в провинциальный Эштон-Сити расследовать убийство местного аптекаря. В кармане жертвы находят серебряную брошь с гравировкой «Л.Д. 1978». Старший сержант Гарретт, затягивая сигарету у потертого киоска с кофе, бросает: *«Здесь каждый второй Льюис или Джессика — ищи хоть до зимы»*. В старом архиве Марта натыкается на фото 70-х: группа подростков в кожаных куртках возле заброшенного кинотеатра «Алый экран». Один из них — отец нынешнего мэра, Ричард Бойд, чей Rolex