Сауло Родригез

Капиту втискивает мешок с бразильскими орехами между ящиками на рынке Вер-У-Пезу в Салвадоре, пока соседка Дона Роза кричит через прилавок: *«Эй, девочка, опять в долг берешь? Твой отец до сих пор за прошлый мешок не отдал!»*. По дороге домой, обходя лужи после дождя, она замечает свежие граффити на стене фавелы — силуэт ягуара, помеченный буквой **Z**. Ее младший брат Лукас тычет пальцем в
Карлитос, 27 лет, каждое утро разгружает коробки с рыбой на рынке Вер-Уме в Сан-Паулу. Его сосед Карлос, водитель старого синего автобуса 257А, вечно опаздывает на смену из-за поломок в квартире: то кран течет, то дверь заедает. В четверг, пока Карлитос чистил ставриду для марины, Карлос ворвался в лавку, вытирая масло с рук тряпкой. «Опять ремень порвался, одолжи сотку до вечера?» — «Ты ж вчера