Chandini Tamilarasan

Арши, 19-летняя девушка из рыбацкой деревни под Гоа, каждое утро помогает отцу Раджешу чистить заросшие водорослями аквариумы в их крохотном магазинчике. После того как банк забрал лодку за долги, отец бормочет за чаем со сгущенкой: *"Рыбам место в море, а мы тут в четырех стенах гнием"*. Арши тайком берет несколько золотых гурами в пластиковом пакете и едет на скутере на пляж Бага, где
Рави, худощавый студент из ветхого общежития в Дели, подрабатывал разносом чая в лавке у вокзала. Однажды, протирая стойку, заляпанную пятнами куркумы, он услышал обрывки разговора двух мужчин в грязных куртах: «Если Шива не вернёт долг к полнолунию, его кости сольют в Ямуну». На следующий день соседка Мира, чьи волосы всегда пахли маслом амлы, ворвалась к нему в комнату с потрёпанной