Наика Туссэн

Лайла Мерсер, библиотекарша в ветхом здании на окраине Монреаля, нашла в потрепанном экземпляре "Анны Карениной" конверт с фотографией 1978 года: женщина в платье в горох стояла перед её домом, адрес написан химическим карандашом. В тот же день её брат Джейкоб, сантехник, вскрыл стену в подвале их общего дома на rue Saint-Denis — внутри лежал ржавый нож с инициалами "T.R." и
Ив Дринкуотер, сорока двух лет, водит потрёпанный белый грузовик Canada Post по улицам приморского городка Порт-Клэр. Каждое утро она заезжает в кафе «The Salty Mug», где барменша Рита вручает ей термос с кофе: «Опять дождь, Ив. Хоть бы не залило мост на Оук-стрит». По четвергам Ив задерживается у дома миссис Фэрроу — та передаёт посылку внуку в Торонто и всегда добавляет шоколадное печенье в