Фаузи Хавави

Бакар, бывший курьер с татуировкой дракона на запястье, воровал консервы в ночном магазине Куала-Лумпура, когда получил звонок от сестры Лины. «Они забрали отца в порт Кланг, — прошептала она, — ищут старую карту с меткой мечети Кампунг-Бару». В гараже, пахнущем бензином и лапшой чап-чур, Бакар и Лина нашли половину схемы в коробке из-под риса, спрятанной под капотом разобранного мотоцикла. Их друг Амир, в рваной куртке и с пачкой сигарет «Гудэнг» в кармане, принес газету: «Смотрите, вчера
Амир и Сара копались в записях камер возле порта Кланг, пытаясь найти следы контрабанды электроники. Раджи, их напарник с подбитым глазом от прошлого дела, уронил папку с документами в лужу — «Черт, опять эти проклятые дожди», — пробормотал он, вытирая грязь рукавом. Лина, новенькая из cyber-отдела, взломала переписку босса мафии через старый Nokia-телефон, найденный в мусоре за лапшичной на Петалинг-стрит. «Они используют код из детских стишков», — сказала она, жуя лепешку роти канаи, пока
В старом районе Куала-Лумпура, среди лавок с чаем теарик и запахом жареного роти-чанай, Амир, 27-летний курьер, находит в рюкзаке клиента конверт с фотографией своей сестры Элины, пропавшей год назад. На обороте — координаты порта Кланг и надпись: *«Они знают про «Сотню»*. В тот же вечер он пробирается в доки, где сталкивается с Линой, студенткой-архитектором, вскрывающей сейф в конторе торговца пряностями. «Ты тоже ищешь схему метро 1960-х?» — бросает она, суя в карман потёртый чертёж. Амир