Шэйн Уорд

Лондонская детектив Эмили Картрайт поднялась на борт трансатлантического лайнера «Королевская волна» после полуночи, когда тело повара Арчибальда Фроста нашли в мясном холодильнике. Запах морской воды смешивался с железным душком крови. Капитан Лоренс Грейвз, опираясь на дубовую трость с гравировкой «1874», пробормотал: «Вы проверяли трюм? Там следы ведут к угольным ящикам…». В кармане убитого Эмили нашла смятый чек на 500 фунтов, выписанный на имя стюардессы Элис Мортон. В углу стояли инициалы
Клара, студентка-медик с потрепанным рюкзаком, спорит в телефоне с матерью о задолженности за семестр, пока поезд метро скрипит на повороте к станции Ватерлоо. Рядом Майкл, в мятом пиджаке от Marks & Spencer, пялится в календарь на часах — через 20 минут у него собеседование, которое «исправит всё». Внезапно лампочки в вагоне мигают, пахнет горелой проводкой. Состав врезается во что-то мягкое, как мешок с песком. Очнувшись, Клара видит треснувший экран телефона, время — 11:47, но дата
В Брайтоне семья Кларков — Том, плотник с привычкой теребить цепочку от часов, его жена Элис, учительница младших классов, и дочери-подростки Софи и Эмили — въезжают в полуразрушенный викторианский дом. На второй день Элис замечает царапины на косяке кухонной двери: *«Том, ты говорил, тут никто не жил пять лет. Кто это сделал?»* Он отмахивается: *«Грызуны, ветер. Починю к выходным»*. Ночью Софи, протирая лицо лосьоном с запахом мяты, слышит шаги на лестнице — узкой, с облупившейся краской.