Ellen Bökman

Лина, 23 года, в рваной куртке, разгружает ящики с сельдью в порту Гётеборга. Ее брат Эмиль пропал три дня назад — в последнем смс только координаты заброшенного дока за нефтебазой. На обеденном перерыве старик Нильс, воняющий дешевым пивом, толкает ей конверт с фото Эмиля у грузовика с логотипом «Nordic Trans»: *«Он копался не в тех ящиках. Ищи девку Каю в Стокгольмс-Хамнен, но не светись»*. В кармане у Лины застревает чешуя — она ненавидит этот запах, но смена еще три часа. Под покровом