Rafael Portugal

В пригороде Ресифи подросток Мигель, сын рыбака, тайно рисует граффити на стенах местного рынка. Его друг Рафаэль подвозит на мопеде банки краски: «Слушай, старик из порта платит триста за рекламу рома — сделаешь к пятнице?» Мигель отмахивается, замечая царапину на запястье — вчера отец снова швырнул пустую бутылку. По вечерам он помогает чинить сети, пахнущие гнилыми водорослями, а после убегает к маяку, где старуха Марилия продает жареные пирожки с сыром. Она шепчет: «Твоя мать тоже боялась