Юми Нарита

Эмма Леруа, писательница с нервными пальцами от постоянного курения, возвращается в прибрежный Эрдевен после смерти матери. В старом доме с облупившимися ставнями она находит дневник с рисунками крыс и именем «Марианн» на обложке. В кафе «Ле Рюстик», где официантка Люси разливает кофе в треснутые чашки, местный рыбак Арман бросает фразу: «Твоя мать боялась темноты. Забивала окна одеялами». Ночью
Каори, диспетчер токийского метро, в 5:47 утра заметила аномальные колебания на мониторе с картой линий. "Синдзюку-сан-тьоме — задержка из-за проверки рельсов", — пробормотала она, поправляя наушник. На платформе станции Икэбукуро пожилой мужчина в помятом костюме ронял кофе, ругаясь на треснувший стаканчик. В это время Хирото, инженер-сейсмолог из 54-этажного комплекса «Мори-тауэр»,