Edith Glad

Эмили Картер, геолог из Чикаго, приезжает в шотландскую деревню Дринвик, чтобы проверить образцы горных пород у озера Лох-Мор. Вместо лабораторного оборудования она тащит чемодан с треснувшим колесом по грязной дороге к пабу «Три листа», где снимает комнату с видом на воду. Хозяйка паба, Мэйси Дункан, подает ей виски со льдом, пока Эмили разглядывает царапины на стене — глубокие, как от когтей. «Туристы тут пропадают каждые пару лет, — говорит Мэйси, вытирая стаканы тряпкой с запахом рыбы. —
Марк, 27 лет, помощник менеджера в супермаркете *FreshCo*, поправляет помятую визитку на униформе, пока его девушка Хлоя листает старые письма. «Зачем нам лететь в Румынию?» — бормочет он, разглядывая билеты. «Тётя Зена оставила мне дом в Карпатах. Бесплатный ремонт, потом продадим», — отвечает Хлоя, доставая из рюкзака ключ с облупившейся краской. В особняке с протекающей крышей пахнет сыростью, а в гостиной висит икона с потрескавшимся ликом святого. Под ковром в столовой Марк находит люк: