Тревис Конрад был лучшим в своем деле — хладнокровным и безупречным наемным убийцей, который без раздумий выполнял самые сложные и опасные задания. Его умения и опыт позволяли ему ликвидировать цели с точностью хирурга, не оставляя ни малейшего следа. За выполнение таких миссий он получал баснословные гонорары, которые обеспечивали ему роскошную жизнь. Но однажды судьба сыграла с ним жестокую шутку — Тревис погибает от пули, выпущенной неуловимым убийцей, столь же искусным, как и он сам. Однако
Легенда пекинских улиц, некогда грозный и неприкасаемый, он был королем криминального мира, чье имя внушало трепет и уважение. Его называли Лао Пао Эр, что в переводе означает «старая пушка». С годами он отошел от дел, оставив позади бурные времена и посвятив себя тихой семейной жизни. Но судьба вновь бросает вызов. Его сын, выросший в спокойствии и благополучии, оказался втянут в опасный конфликт с бандой молодых гонщиков — избалованной золотой молодежью Пекина, не знающей границ и не