Сальваторе Ланджелла

Марко, лысоватый детектив из Неаполя, в пятнах от эспрессо на рубашке, приезжает в Братиславу после анонимного звонка. «*Твоя сестра жива*», — голос в трубке хрипел по-итальянски с акцентом. В старом районе Петржалка, среди панелек с облупленной краской, он находит конверт с фото: девушка в синей куртке стоит у трамвая № 9, лицо размыто. Рядом — обрывок газеты 2003 года с заметкой о пожаре на
Козимо вскидывает дробовик, ствол упирается в потрескавшуюся штукатурку сарая. За окном — сицилийские холмы, выжженные августовским солнцем. «Ты совсем крышей поехал, — Стефано щелкает зажигалкой, сигаретный дым смешивается с запахом овечьего навоза. — Папаша завещал *обеим*: и тебе с твоей слепотой, и мне с долгами». Старший брат тычет пальцем в желтый конверт на столе — там результаты