Теа Шерне

Лина Бергстрём, 17 лет, случайно натыкается на потёртый дневник в подвале дома на улице Бьернстадсгатан. Страницы испещрены шифром её покойной бабушки, Астрид, которая работала архивариусом в местной ратуше. «Смотри в узоры витражей церкви Святой Элин», — строчка на обложке заставляет Лину в дождь пробираться через сырые улицы Юрсхольма. В витражах она замечает повторяющийся символ — три переплетённых ворона, который позже обнаруживает на старинной карте в школьной библиотеке. «Ты опять
Сюнетт, рыжий подросток в потёртой кепке, находит в гараже отца старую карту с отметкой у озера Меларён. «Там спрятана штуковина из дедушкиной лаборатории», — говорит он Софии, соседке, которая чинит велосипед, обмотанный изолентой. Вместе с Виктором, одноклассником в очках с треснувшей линзой, они пробираются ночью на заброшенную дачу, где на чердаке среди банок с солёными огурцами находят медный цилиндр с выгравированными рунами. «Это не батарейка, это деталь от солнечного компаса», —
Сунэ, 14 лет, втискивается в пиджак на размер больше — отец Ларс настоял на «солидном» образе для роли шафера. Школа в Хельсингборге, коридоры пахнут старым линолеумом. После уроков он тащит коробки с гирляндами для репетиции в зал «Фьелльвуден», где официантка Ингрид ворчит: «Тут не детский сад, чтоб шарики разбрасывать». Дома мачеха Карин перебирает гостевые списки, а младшая сестра Лив просит помочь с математикой. «Почему ты не позвал Ханну?» — Ларс хлопает дверью холодильника, когда Сунэ
Юхан копался в ящике с инструментами отца, доставая ржавый молоток. За окном маячил силуэт Маттиаса, разгружавшего ящики с консервами у семейного магазина на улице Хальмстадсгатан. «Ты опять забыл замок на складе, — крикнул он, вытирая рыбную слизь с куртки. — Вчера чайки полпалки копчёного лосося утащили». Юхан швырнул в него ключами: «Сам как чайка — всё считаешь, считаешь…» В завещании отец оставил младшему Маттиасу лавку с жильём на втором этаже, старшему — ветхий дом у причала. В печке
Бамси, пухлый медвежонок в полосатой куртке, копался в кустах черники с корзинкой из ивовых прутьев. Рядом Лотти, лиса в клетчатом платке, собирала грибы, а Буссе, заяц в очках, чинил сломанный фонарь. Внезапно из-за холма донесся лязг цепи. "Там, за соснами… башня?" — прошептал Бамси, вытирая лапой сок с морды. Они пролезли через заросший плющом подземный ход, нашли ржавый ключ с буквой "V" и карту с пометкой "Сокровищница" — чернила расплылись от сырости. В