Лео Фонг

Лора Ковач приезжает в Уинтерсборо, штат Мэн, после звонка из больницы — мать умерла от передозировки, но в её спальне Лора находит коробку с письмами 1998 года. На конвертах пятна от виски, адресованы некому Карлу Харрису, владельцу лесопилки. «Она боялась его, как огня», — бормочет Лора, перечитывая строчку: «Джейкоб прикроет всё, если я заплачу». Джейкоб, её отец и шериф, застаёт дочь в
В Чикаго Лора Мендес, 27-летняя барменша из тайного клуба *Red Hook*, находит в подсобке кожаную перчатку с вышитой цифрой "III". В кармане — обгоревшая фотография моста 1940-х. Ее сосед Маркус, хакер-неудачник, тыкает в снимок закопченным ногтем: *«Этот мост снесли в 68-м. Дед говорил, там бомбу прятали…»* Ночью Лора замечает, что перчатка пахнет дымом, даже когда ее кладут в