Раида Адон

В Берлине-Кройцберге, на улице Ораниенштрассе, сестра и брат Лена и Макс Беккер получают в наследство от матери обветшалый ресторан с выцветшими шторами и заклинившим эспрессо-аппаратом. Соседка, фрау Шрёдер, вручает им ключи, бормоча: «Ваша мать всегда говорила, что тут спрятано больше, чем меню 1989 года». За стойкой, под слоем пыли, Лена находит блокнот с вырванными страницами и запиской «Они знают про Софи». Запах тмина из соседней кебабной смешивается с запахом плесени от прорвавшейся
Лив, студентка из Осло, замечает в библиотеке Университета Осло мужчину в потрёпанной кожанке, листающего книгу о Шпицбергене. На следующий день она находит в кармане своего дождевика записку на иврите: *«Они знают про контейнер в порту. Ищи синий ящик с маркировкой 17K»*. В кафе «Kaffebrenneriet» её друг Эйрик, моряк, смеётся над её дрожащими руками: «Опять твои теории про шпионов? Может, это просто реклама суши?». Но вечером, разбирая вещи покойной матери, Лив находит старую фотографию: та же