Пьер Леон

Инес, копаясь в коробках на чердаке лиссабонской квартиры после смерти отца, нашла потёртый дневник с пометкой *"Трио, 1987"* и сломанный ключ от виолончельного футляра. В кафе *"O Velho"* на площади Праса-ду-Комерсиу она встретила Рафаэля, гитариста из Мадрида, чья бабушка упоминалась в записях. "Твой отец скрывал больше, чем аппликатуру", — пробормотал он, листая страницы с нотными схемами, напоминающими карту. Марта, племянница владельца антикварной лавки в
Инес, девятнадцатилетняя официантка из кафе *O Velho*, каждое утро пробиралась через узкие улочки Алфамы, обходя треснувшие плитки азулежу с изображением святых. Ее младший брат Жуан пропал неделю назад, оставив в ящике кухонного стола обгоревшую фотографию их отца-рыбака, погибшего в шторм у берегов Назаре. «*Ele mentiu sobre tudo*», — прошептала Инес, разглядывая снимок, где отец стоит рядом с незнакомцем в форме морской полиции. В портовом баре *Mar Bravo* пьяный Карлуш, друг Жуана,
Мари Жежель, учитель физики в парижском лицее имени Вольтера, каждое утро пробирается через пробки на старой «Пежо», жуя смятый круассан из пакета. Её класс — кабинет 305 с треснувшей доской и запахом затхлых учебников. Ученики вроде Сэма, который рисует граффити на парте, открыто игнорируют её объяснения закона Ома. «Месье, вы хоть понимаете, что ваши шутки глупее, чем КПД этой цепи?» — голос Мари дрожит, когда Сэм бросает в неё бумажным самолетиком с надписью «Баба-рентген». Дома, в душной