Джордж Скьявоне

Мордекай, пятнадцатилетний парень с рыжими вихрами, каждое утро таскает мусор из семейного магазина «Хендерсон-Хардвар» на углу Элм-стрит и 5-й авеню. Его отец, Гленн, вечно в масляном комбинезоне, чинит старые газонокосилки, ворча про "новые пластиковые штуки, которые ломаются через неделю". После школы Мордекай зависает с Лиамом, который коллекционирует банки из-под газировки, и Зои — она рисует граффити на стене заброшенной автостанции. "Опять тройка по алгебре?" —
Мэйси, 16 лет, просыпается в больнице Спрингвью после аварии на шоссе 37. Вместо цветов от одноклассников на тумбочке — смятая упаковка желе из столовой. Медсестра с фиолетовыми волосами щелкает ручкой, заполняя график температуры, когда Мэйси впервые замечает полупрозрачного мальчика в ковбойских сапогах. «Ты ж не придурок, чтобы пялиться в стену», — хрипит он, ковыряя дыру в футболке с принтом «Nirvana». Дома, за плитой с подгоревшими блинчиками, мама Сара пытается не замечать, как дочь