Карин Гонтье-Хиндман

Эмиль, 16 лет, копался в старом маяке на краю озера, когда нашел потрескавшийся медальон с выгравированным соколом. Его друг Люка, затягиваясь сигаретой у разбитого причала, усмехнулся: «Опять барахло собираешь?» — но замолчал, увидев даты на обороте — *1923–1987*. В библиотеке, листая пыльные газеты, они наткнулись на заметку о пропавшем мальчике, чья фамилия совпадала с гравировкой. «Это не совпадение», — прошептала библиотекарша Марго, указывая на карту с пометкой *штормовой колодец* возле
В Хэмптоне, засыпанном осиновыми листьями, трое — Элис, Крис и Джеймс — натыкаются на ржавый люк в заброшенном ангаре за автобусной остановкой. Внутри, среди паутины и разбитых ящиков, лежит металлический шар с прожилками, похожими на вены. Крис, тыча в него палкой, бормочет: «Вырубай фонарик, Джеймс! Чего ты, как бабка, трясёшься?» Шар активируется, обжигая Элис ладонь. Наутро она просыпается с температурой 40 и видит сквозь стену, как её мать курит на кухне, ругаясь на счет за электричество.