Ashley Jerue

Лина, 17 лет, каждое утро протирает столики в кафе *Горизонт* на окраине Стоктона, пока ее младший брат Калеб кормит бездомного пса у мусорных баков. Она прячет потрепанный блокнот с расчетами за электричество под прилавком, когда заходит Джейк — рыжий механик с запахом бензина на рваной куртке. *«Твой старик опять на дне?»* — бросает он, разглядывая сколотый лак на ее ногтях. Вечером Лина находит в гараже отца пустые бутылки и клочок бумаги с координатами: *34°N, 118°W — склад №6*. На