Инеш Пиреш Тавареш

Леонор, 17-летняя дочь лиссабонского архивариуса, нашла в подвале монастыря Жеронимуш потрёпанный дневник с гербом инфанта Энрике. На странице, испещрённой пятнами вина, упоминался артефакт — «Сердце Океана», спрятанный в часовне Санту-Амару. «Ты опять копошишься в старье?» — брат Мигель, поправляя очки, тыкал пальцем в схему водостоков, нарисованную на обороте. За окном гудели трамваи 28-го
Мариана, официантка из кафе «Pastelaria Sol» в Лиссабоне, замечает, что её восьмилетний сын Диого перестал спать по ночам. Вместо этого он рисует на стенах спальни геометрические узоры углём, украденным из печи ресторана. «Они говорят, что нужно открыть дверь», — бормочет он, показывая на трещину в полу возле маяка Алту-да-Санту-Амаро. Его дядя-электрик Рафаэл, чинящий проводку в их квартире,