Сара Хостеттлер

Лотта возвращается в Берлин после трёх месяцев у бабушки в Шверине. Мать Инге, теперь заместительница в пекарне «Kornblume», встречает её с липкими от марципана руками: «Прости, к вечерним булкам надо замесить тесто». Лотта швыряет рюкзак на кухонный стол, задевая банку с ванильным сахаром. «Ты даже не спросила про мои оценки по химии», — бормочет она, разглядывая трещину на потолке. Лукас, её брат-десятиклассник, тайком снимает ссору на старый «Зенит», потом убегает снимать заброшенный
В рыбацкой деревне под Цюрихом 17-летний Лукас каждое утро чинит лодку «Альбатрос», пока его бабка Марта вяжет сети из потрепанной нейлоновой нити. Однажды в улове он находит стеклянный шар с резной рыбьей чешуей внутри. «Выбрось, — хрипит Марта, разглядывая артефакт, — в озере живет не наше». Лукас прячет шар в старый ящик для снастей, но ночью сквозь щели пробивается синеватый свет. В портовом кафе, где Элин, его соседка, разливает эспрессо с пенкой, он рассказывает о находке. «Ты спалил
Лена Шульц, студентка-физик с привычкой теребить цепочку на шее, нашла в архиве университета Гумбольдта старую схему, подписанную «Проект ZG-24». На обороте — координаты, ведущие к полуразрушенной обсерватории в Тиргартене. Ее напарник Йонас Беккер, бывший инженер-энергетик, ворчал за рулем синего Volkswagen Golf: «Ты вообще спала этой ночью?» В сумке у Лены лежали калькулятор с отколотым углом и записи отца, погибшего в 2003-м при странном отключении электричества в районе Митте. В
В старом квартале Берна часовщик Маркус Штайнер копался в ящике с бракованными шестеренками, когда обнаружил записку от сестры Лены: *«Они знают про схрон под мостом. Не звони, жди».* Он вытер пальцы об фартук с пятнами кофе, достал из-под прилавка карту с пометками заброшенных тоннелей и позвонил соседу-таксисту Феликсу: «Через полчаса у фонтана на Zytglogge. Бери болторез». Лена в это время пряталась в подсобке пекарни на Kramgasse, втискивая в рюкзак пачку долларов и паспорт с чужим именем.