Тревор Батчер

В ноябре 1971-го бортинженер Сэм Грегг сжимает в руке записку с угрозами, переданную ему мужчиной в чёрном плаще и солнцезащитных очках. Рейс 305 Портленд—Сиэтл захвачен: «$200 тысяч купюрами по 20, четыре парашюта. Ни звонков, ни задержек — или рванёт». Пассажиры в салоне, пахнущем кофе и сигаретным дымом, не догадываются, что мужчина с кейсом, назвавшийся Дэном Купером, уже отсчитывает минуты до прыжка над лесистой долиной Льюис-Ривер. После посадки в Сиэтле он исчезает с деньгами в штормовую
Дом Паселл, санитар в захудалом морге при клинике Эль-Пасо, коротал ночи за игрой в покер с трупами. «Слышь, старик, — бормотал он, поправляя резиновые перчатки, — сегодня твоя очередь следить за ставками». Его подруга Джульетта, медсестра с татуировкой колибри на запястье, ругала его за привычку хранить еду рядом с холодильником для тел: «Ты хоть представляешь, сколько бактерий на этой колбасе?» Все изменилось, когда Гэвин, его друг-наркодилер, втюхал им партию «Шепота» — нового наркотика,